INFO:

「トップ・タレント・ジャパン」では海外のオーディション番組を主に和訳、アップロードしています。チャンネル登録もお願いします！ 掲載元： 【アメリカズ・ゴット・タレント】 https://www.youtube.com/agt/videos 【ブリテンズ・ゴット・タレント】 https://www.youtube.com/c/britainsgottalent 著作権については当チャンネルの概要に記載しています。 --------------------------------------- I Didn't Know My Own Strength / by Whitney Houston 和訳: ヒロキ Lost touch with my soul I had no where to turn I had no where to go (心を忘れ 行き場所を失くしてた) Lost sight of my dream Thought it would be the end of me (夢が見れず 終わりと思ってた) I thought I'd never make it through (もう乗り越えられなくて) I had no hope to hold on to (希望も抱けれず) I thought I would break (壊れかけた) I didn’t know my own strength And I crashed down, and I tumbled (強さを知らず堕落し、倒れた) But I did not crumble (けど崩れ去らず) I got through all the pain (苦しみを越えた) I didn’t know my own strength (これが私) Survived my darkest hour My faith kept me alive (自信が暗闇を耐え) I picked myself back up Hold my head up high (前を向くと取り戻せた) I was not built to break (崩れる訳ない) I didn’t know my own strength (私の強さ) 00:00 チャプター1 03:43 チャプター2